Люди часто восхищаются «временем, прорастающим сквозь стены», но, как правило, речь идет о каких-то благородных руинах. Впрочем, эта изящная метафора работает и для построек, прошлое которых лишено романтики. Ведь главное - как на него взглянуть.
На фото:
На свете немало людей ценящих в постройках в первую очередь дух старины. И пусть стенам этого «домика» не довелось слышать судьбоносных разговоров великих предков, а разве что радостные визги поросят и смачные похрюкивания их родителей, все равно здесь есть то, чего лишены новостройки: красота старого камня, живописные трещины и особая романтика старого заброшенного места.
Дата постройки свинарника - 1762 год, так что его вполне заслуженно можно причислить к «памятникам старины».
Так или иначе, архитекторы Стефани и Мартин Науманн из naumann.architektur непременно хотели сохранить старую постройку. Ее состояние было довольно печальным, поэтому либо свинарник нужно было полностью перестраивать и тогда прощайте красивые трещины, либо... оставить все как есть. Стефани и Мартин придумали неожиданное решение: закрепить рассыпающуюся постройку, а внутрь, сквозь проем на месте отсутствующей крыши вставить полностью готовый новый дом из фанеры со стеклянными окнами, расположенными точно на местах проемов старой постройки. А затем накрыть все это современной кровлей.
Фанерный дом действительно просто «вложили» внутрь каменной постройки как одну матрешку в другую.
В результате получился «дом в доме», словно Matryoshka, как говорят европейцы. Получившееся строение полноценным домом, конечно, не назовешь. Мартин и Стефани используют свинарник как рабочий кабинет и своего рода шоу-рум: ведь лучшая реклама архитектора – это его постройка.
По сути, внутри две деревянные «коробки», потому что каменная постройка делится перегородкой, трогать которую архитекторы не стали.
Ассиметричная расстановка окон смотрится на редкость современно, хотя вызвана логикой расположения проемов в бывшем свинарнике.
В доме-свинарнике всего две комнаты суммарной площадью меньше 20 кв. м. Первая выполняет роль вестибюля, вторая – рабочий кабинет архитекторов.
Постройка стоит на пригорке, поэтому комнаты расположены на разном уровне: одна чуть выше.
Самое замечательное, что дома нигде не соприкасаются.
Даже крыша не соприкасается со старой постройкой.
Как видно по этой схеме, у каменного и фанерного дома даже фундаменты независимые.
Романтики старой кладки и живописного запустения здесь в избытке.
Старая стена выглядит вполне внушительно благодаря крупной кладке.
Внутренний объем из фанеры красив даже без дополнительной отделки.
Вечером, когда дом подсвечен изнутри, контраст брутального старого объема и минималистичного нового наполнения кажется особенно ярким и привлекательным.
